Dalla "Divina Commedia"

(Paradiso, Canto XXXIII (ultimo) sonetto n. 135) :

"Qual è 'l geometra che tutto s'affige

per misurar lo cerchio, e non ritrova,

pensando, quel principio ond'elli indige,

tal era io a quella vista nova"

Parafrasi:

Come il Geometra, che impegna tutte le sue forze
per dare una misura razionale al cerchio, e non trova
il principio che cerca,
così ero io davanti a quella straordinaria visione

Siamo alla fine di tutta l'opera, e Dante paragona la difficoltà di razionalizzare il divino a quella matematica della quadratura del cerchio (il numero pi greco è un numero irrazionale)

Torna alla sezione "Curiosità"